代表者のご紹介

「東洋医学の知恵と心のケアで、“あなたらしさ”をふたたび」

幼い頃から東洋医学に親しみ、25年の経験を重ねた代表が、心と身体の両面に寄り添う施術をお届けします。

代表者・店長

田畑冬美（たばたふゆみ）
リラクゼーション整体サロン「ふたたび」代表
レイキマスター／NLP上級プロフェッショナルコーチ／NLPマスタープラクティショナー／LABプロファイル認定トレーナー

東洋医学は、暮らしの中にありました

私は中国で生まれ、体調を崩しやすい子どもでした。
風邪で熱が出たときや吐き気のあるとき、母は針で軽く刺し、その上に**吸い玉（カッピング）**をつけてくれました。頭痛のときには、頭にも吸い玉を乗せることがありました。

父は中医学を修めた人で、家には経絡の本や針などの医療器具がいつもありました。幼い頃から「ツボの働き」や「脈でわかる体の状態」の話を聞き、東洋医学の知恵は生活の一部として自然に身についていきました。

日本での暮らし、そして開業へ

日本で暮らすようになってから、忙しさの中で体調を崩すことが増え、幼い日の温かなケアを思い出しました。
そこから本格的に東洋医学や手技療法を学び、2012年、立川に「ふたたび」をオープン。
店名には「元気をふたたび、笑顔をふたたび」という願いを込めています。

開業後も続けた学び

お客様のお悩みをより深く理解し、確かな変化につなげるために、開業後も学びを継続。
NLP心理学・コーチング・コミュニケーション能力・レイキヒーリング・瞑想などを2年間かけて体系的に修めました。
この過程で、痛みや不調は体だけでなく心や思考の状態とも密接につながることを再確認し、心身統合の施術スタイルを確立しました。