心と身体に寄り添う「ふたたび」代表の想い

東洋の知恵と心のケアで、あなたらしさをふたたび

幼い頃から東洋の養生の知恵に親しみ、20年以上にわたり、お客様の心と身体に向き合ってきました。

大切にしているのは、身体だけでなく、心の状態や心身のつながりにも目を向け、その方が本来持つ力を引き出すお手伝いをすることです。

経絡やカッピングなどの東洋の知恵に、これまで培ってきた施術の技術と、心のケアに関する学びを重ねています。お一人おひとりの状態に合わせたオーダーメイドの施術で、あなたらしい健やかさを取り戻すお手伝いをいたします。

---

---

暮らしの中にあった、東洋の養生の知恵

私は中国で生まれ、幼い頃は体調を崩しやすい子どもでした。

体調が優れないときには、母が吸い玉（カッピング）をしてくれたり、漢方薬を飲んだり。東洋の養生は、家庭の中にごく自然にあるものでした。

父も東洋の身体の捉え方に詳しく、家には経絡の本や関連する器具がありました。「ツボの働き」や「脈から身体の状態を捉えること」などの話を聞きながら育ちました。

私にとって東洋の知恵は、特別なものではなく、自分や家族の身体をいたわる、暮らしに根づいた知恵だったのです。

---

日本での経験と、施術の転機

日本に来てから、縁あってリラクゼーションの仕事に携わるようになりました。現場で経験を重ねながら、幼い頃から身近だったツボや経絡について、改めて学びを深めていきました。

施術を続ける中で感じたのは、身体をほぐすだけでは、十分に応えきれないお悩みもあるということです。

同じようなコリや疲れでも、日々の過ごし方や心の状態によって、必要なケアは異なります。一つの手技にこだわるのではなく、その方の状態を丁寧に捉えることの大切さを実感しました。

そこで、幼い頃から身近だったカッピングも改めて学び直し、経絡やリンパのケアと組み合わせるようになりました。お客様に合った施術を届けたいという想いが、現在のオーダーメイドのケアにつながっています。

---

「ふたたび」という名前に込めた想い

「整った身体は、自然と笑顔をふたたび呼び戻す」

2012年、立川にリラクゼーション整体サロン「ふたたび」を開業しました。

店名に込めたのは、「元氣をふたたび」「笑顔をふたたび」という願いです。

忙しさや疲れが重なり、心や身体が思うように整わないとき。身体をいたわる時間が、気持ちを少し軽くし、また前を向くきっかけになることがあります。

つまずいても、ふたたび歩き出せること。
そして、自分らしい笑顔に戻れること。

「ふたたび」が、心と身体を整え、本来の自分にふたたび出会える場所でありたいと願っています。

---

心と身体の両面に寄り添う施術へ

開業後も、お客様のお悩みにより深く向き合うため、学びを続けてきました。

NLPやLABプロファイル、コーチングを通じて、心の働きや言葉の受け止め方、思考・行動の傾向について学んできました。さらに、レイキや瞑想、身体の構造や働きについても理解を深め、身体の状態だけでなく、気持ちや日々の習慣にも目を向けるようになりました。

現在は、経絡・リンパのケアやカッピングなどに、レイキを組み合わせ、お客様とのコミュニケーションにもこれまでの学びを活かしながら、心と身体のつながりを大切にした施術を行っています。

決まった流れを当てはめるのではなく、その日の体調やご希望、言葉や身体に表れる小さな変化を丁寧に捉えること。これまでの経験と学びを活かし、お一人おひとりに合ったケアを組み立てています。

---

施術を支える、空間とチームづくり

2025年には、サロンの拡大とリニューアルを行いました。

施術室の遮音性を高め、換気設備を整えるとともに、内装の色合いや素材、インテリア、照明、音響にもこだわりました。施術ルームの増設やシャワールームの整備も行い、ゆったりと施術を受けていただける環境を整えました。

また、セラピストの増員とチーム体制の充実にも取り組んでいます。それぞれの個性や得意分野を活かしながら、技術や接客を共に学び、お客様のご希望や施術の気づきを共有することで、継続したケアにつなげています。

施術だけでなく、空間や人との関わりも、心身を整える時間の一部。

これからも、お客様が落ち着いてご自身の心と身体に向き合い、心地よく過ごせる場所を大切にしていきます。

---

この仕事を続ける理由と、お客様への想い

20年以上この仕事を続ける中で、何より励みになっているのは、お客様の表情がやわらぎ、笑顔でお帰りになる姿です。

「身体が軽くなった」
「気持ちまで楽になった」

そんな言葉をいただくたびに、身体をケアする時間が、日常を前向きに過ごす支えにもなるのだと感じます。

疲れたとき、自分をいたわりたいとき、もう一度健やかな毎日を取り戻したいとき。「ふたたび」を思い出していただけたら嬉しいです。

あなたが本来持つ力と、あなたらしい笑顔を大切に。
これからも、お一人おひとりに寄り添う施術を続けてまいります。

---

---

サロンの想いを、施術と発信に込めて

施術やサロン運営に加え、メニューの企画・開発、ホームページの制作・更新、Google広告の作成・運用も自ら行っています。

日々の施術でいただくお客様の声や、これまでの経験と学びを活かし、一人ひとりのお悩みに寄り添うメニューづくりに取り組んでいます。

施術の特徴やサロンの想いを自分の言葉で伝え、お客様がご自身に合ったケアを選べる、分かりやすいご案内を大切にしています。

---